{"id":1186,"date":"2026-06-02T08:00:16","date_gmt":"2026-06-02T06:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/106-ans-de-hoffmann-trade\/"},"modified":"2026-06-09T08:39:32","modified_gmt":"2026-06-09T06:39:32","slug":"106-ans-de-hoffmann-trade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/106-ans-de-hoffmann-trade\/","title":{"rendered":"106 ans de Hoffmann Trade"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Une histoire de r\u00e9ussite dans le bois<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, Hoffmann Trade est synonyme d\u2019expertise du bois, de fiabilit\u00e9 et de d\u00e9veloppement continu. Ce qui a commenc\u00e9 comme une petite scierie s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 sur quatre g\u00e9n\u00e9rations pour devenir une entreprise moderne de transformation du bois. L\u2019entreprise a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1920 par Heinrich Hoffmann et est aujourd\u2019hui dirig\u00e9e par la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la famille.<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Au cours des 106 derni\u00e8res ann\u00e9es, beaucoup de choses ont chang\u00e9 : l\u2019entreprise individuelle d\u2019origine est devenue une exploitation performante dot\u00e9e d\u2019une technologie moderne, de processus automatis\u00e9s et d\u2019une large gamme de services pour la construction en bois. Cependant, une chose est rest\u00e9e constante : la passion pour le bois et l\u2019exigence de fournir une qualit\u00e9 de premi\u00e8re main.<\/p>\n

De la s\u00e9lection de la mati\u00e8re premi\u00e8re \u00e0 la transformation et au produit fini, Hoffmann Trade mise sur le savoir-faire, la pr\u00e9cision et une approche durable. Des investissements r\u00e9guliers dans les machines, les installations et le personnel garantissent que l\u2019entreprise est toujours parfaitement positionn\u00e9e pour l\u2019avenir.<\/p>\n

106 ans de Hoffmann Trade sont synonymes de tradition, d\u2019esprit d\u2019innovation et d\u2019attachement \u00e0 la r\u00e9gion. Un anniversaire qui n\u2019est pas seulement l\u2019occasion de regarder en arri\u00e8re, mais aussi une source de motivation pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir.<\/p>\n

Nous remercions nos employ\u00e9s, clients, partenaires et fournisseurs pour leur confiance et leur soutien sur ce chemin commun.<\/strong>[\/vc_column_text][nectar_btn size=”large” button_style=”regular” button_color_2=”Accent-Color” icon_family=”none” text=”vers l\u2019histoire compl\u00e8te” url=”https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/das-sind-wir\/”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery css=”” type=”image_grid” images=”1188,1189,1190,1191,1192,1193,1194,1195,1196,1197,1198,1199″ image_grid_loading=”lazy-load” layout=”4″ item_spacing=”20px” gallery_style=”5″ load_in_animation=”fade_in_from_bottom”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1186"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1202,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1186\/revisions\/1202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoffmann-trade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}